Guide Amphore des Vins Biologiques

Les Meilleurs vins sont Bio

The best organic wines are…

S’ils le sont, c’est parce que les vins Bio sont incontestablement meilleurs que les vins produits en conventionnel. Bien que les vins biologiques ne représentent que 9,1% du vignoble, ils sont très souvent représentés dans le top ten de chaque régions. En Alsace, on retrouve régulièrement dans ce best of Marcel Deiss, Zind-Humbrecht, Bott-Geyl… En Bourgogne, la Romanée-Conti considérée comme l’un des plus grands vins du monde, Bernard Dugat-Py , Domaine Leroy…Et quand le travail en Bio n’est pas revendiqué sur la bouteille, les pratiques sur le terrain le sont. Tous les guides, tous les experts le constatent : les vins bio et en biodynamie ont ce petit quelque chose en plus qui les place au firmament.

Organic wines are better than conventional wines, indisputably. Even if, organic wines represent 9,1% of vignoble, there are often embody like the top ten of every regions. In Alsace, we can regularly find  in this best of ; Marcel Deiss, Zind-Humbrecht, Bott-Geyl…In Burgundy, the famous Romanée-Conti seems like one of the best wine world, Bernard Dugat-Py, Domaine Leroy…And when the organic work isn’t claimed on the bootle, practicals are it on the terrain. All the books, all the specialists can note : organic wines et biodynamics are this little thing  more which give them a ticket for the firmament.

Si les meilleurs vins sont dans ce guide, c’est aussi parce qu’ils sont sélectionnés par des experts en dégustation. Vous faites confiance à votre caviste ?

If the best wines are in this guide, its too because they are selected by experts in tasting. Are you trust in your cellarman ?

Alors vous pouvez faire confiance à une centaine d’experts qui se sont mis d’accord pour désigner les lauréats. A chaque table de dégustation, cavistes, sommeliers, courtiers, journalistes…croisent leurs avis pour désigner le meilleur vin de la table mais pour dire si le vin a le niveau pour obtenir une distinction.

Then you can trust a hundred experts who agreed to designate the award-winnings. With each table of tasting, cellarmen, sommeliers, brokers, journalists… cross their opinions to indicate the best wine of the table but to say if the wine has the level to obtain a distinction.

Alors nous n’avons aucun complexe à vous dire : Buvons bon et bio et surtout faites-vous plaisir en participant à ce concours  et en buvant les vins bio sélectionnés.

Then we do not have any complex to tell you: Let us drink good and organic and especially you give pleasure while taking part in this competition and by drinking the selected wines organic.

Ce sont des valeurs sûres que vous pouvez conseiller à vos amis les yeux fermés.

A savoir que la 21ème et 22ème éditions du Concours seront l’occasion d’un second ouvrage aux Editions la Martinière mettant en avant les meilleurs vins présentés.

These are sure values that you can advise with your friends the closed eyes.

Namely that 21st and 22nd editions of Competition will be the occasion of a second work to the Editions Martinière proposing the best wines presented.

Partenaire du guide / Partner of the guide: :

éditions la Martinière      Guide Amphore